教会の行事 Church Events
02/05/2017 

• ロビー•チンさん: 宣教報告のため3/2までハワイにいらっしゃいます。彼と留守を守っていらっしゃるご家族のためにお祈りください。
Robby Ching: Is in Hawaii for ministry updates until Mar.2nd. Please pray for him and his family.

• 2月断食祈り会: 2月10日(金)7:15〜8:45pm、3階会議室Aにて行います。「人間関係」というテーマで祈ります。特に夫婦関係、親子関係、シングルの方のためなどのために祈ります。どなたでも参加できます。みなさん一緒に祈りましょう!
• February Fasting & Prayer Meeting: Fri., Feb. 10, 7:15-8:45pm on the 3fl Room A. Our theme will be “Relationships.”  We will especially pray for the relationship of couples, parents and children,  and single working people, etc. Let’s come together in prayer. Everyone is invited, so please join us!!

•2月12日礼拝: 引き続き”無視無欲の愛”のメッセージシリーズを行います。
• February 12 Service: We will be continuing on the message series “Selfless Love.”

• 2月19日礼拝: 新井ホールにて礼拝を行います。受付にありますチラシにて会場の確認をお願いします。尚、キッズチャーチはありませんのでお子さんは保護者の方と一緒に礼拝に参 加してください。
• February 19 Service: We will have service at Arai Hall. Please check the location at flyer on information table. There will be no Kids Church on that day so please have your kids join the service.

• 駐車場利用のお願い:教会に車・自転車・バイクでお越しいただく場合、近隣の公共の駐車場・駐輪場をご利用ください。ビルの駐車場および駐輪場は、テナント契約者や事前に許可された方のみ利用できる場所です。皆様ご協力お願いします。
• Parking Notice: For all those who come to church by car, motorcycle and bicycle, please use the public parking lots near the church. The building parking located at the backside of the building is for building tenants only. Thank you for your corporation.