教会の行事 Church Events 
05/28/2017 

• ボランティア感謝イベント: 本日3:30-5:00PM、ラジアントホールにて行います。昼食を済ませた後お集まりいただきますようお願いします。
• Volunteer Appreciation Event: Today. 3:30-5:00pm, at Radiant Hall. Please attend the event after you havelunch. 

• ハワイチーム: 5月29日(火)よりハワイから16人のチームが来ます。チームは6月13日(火)まで横浜に滞在し、主に学生伝道を行います。彼らの宣教活動が祝福されるようにお祈りください。
• Hawaii Team: A team of 16 from Hawaii will be with us from Wed., May 29, until Tue., June 13th. They will help us with our campus outreach efforts. Please pray for their ministry time on campus! 

• 6月断食祈り会: 6月2日(金)7:15~8:45pm、3階会議室Aにて行います。「お仕事」というテーマで祈ります。神様から力を受け、職場、学校、地域や家庭において影響を与えることができるように、それぞれの場で証していくことができるようになどを祈ります。どなたでも参加できます。一緒に祈りましょう! 
• Jun Fasting & Prayer Meeting: Fri., Jun. 2, 7:15-8:45pm on the 3fl Room A. The theme of our mtg will be “Work”. We will pray that we can be an influencer in our work places, schools, communities and homes. Let’s come together in prayer. Everyone is invited, so please join us!! 

• 6月4日礼拝: 引き続き”お仕事”のメッセージシリーズを行います。
• Jun 4 Service: We will be continuing in the message series “Work.” 

• 14:30完全撤退のお願い: 6月11日(日)、三井横浜ビル全体の定期点検実施に伴い、14:30までに完全撤収(1階ホール・4階の教会オフィスとER)のご協力をお願い致します。
• Withdraw by 2:30pm on June 11: Please leave Radiant Hall, church office, ER at 4fl by 2:30pm on next Sun., June 11, due to bldg. annual inspection. 

• 大里 香さん: 祈りのミニストリー集会の参加のため、フィリピンに6/12 までいらっしゃいます。どうぞ彼女のために覚えてお祈りください。
• Kaori Osato: Will be in the Philippines until June 12th to attend the Prayer Ministry Conference. Please remember her in your prayers.